LogeionPerseus analysis of κλισίην:
κλισία (place for lying down): fem acc sg (epic ionic)
LSJ entry
κλῐσία
κλισία,
Ion. -ιη,
ἡ, κλίνω)
2. for use in war, hut,
κ. εὔπηκτος, εὔτυκτος,
Il. 9.663,
10.566;
κ. ὑψηλή 24.448:
freq. in pl., camp,
1.487,
al.; πῦρ ἐν κλισίῃσι βαλόντες Od. 8.501:—not common after Hom. (
σκηνή being used), B. 12.135,
etc.: used by Trag. in lyr. and anap., A. Fr. 131,
S. Aj. 190,
1407,
E. IA 189:
later with various meanings, Βάκχου κλισίαι,
of wine-shops, IG 14.889 (
Sinuessa);
εὐσεβέων κλισίη,
of the grave, Epigr.Gr. 237.4
(Smyrna, ii/i B.C.),
cf. IG 12(5).1104
(Syros, ii A.D.);
chapel,
ἡ κ. ἡ ἱερά BCH 51.220 (
Thasos),
cf. Arch.Pap. 1.219,
IG 42(1).123.131
(Epid.); cf. κλεισία.