4.4.1

Perseus analysis of πολύστονα:

πολύστονος (much-sighing, mournful): neut nom/voc/acc pl

LSJ entry

Previous Entry

Next Entry

πολύστονος

πολύστονος, ον,

A. much-sighing, mournful, of persons, Od. 19.118, A. Th. 845 (lyr.).

2. noisy, Νεῖλος f.l. for foreg. in Nic. Th. 175; οἶδμα . . πολυστόνου Ἀμφιτρίτης Q.S. 14.644.

3. of things, causing many sighs, mournful, grievous, κήδεα, Ἔρις, ἰός, Il. 1.445, 11.73, 15.451; ξιφέων πολύστονον ἔργον Archil. 3.3; τάφος Pi. Pae. 6.99; π. φάτις A. Eu. 380 (lyr.); Τροία S. Ph. 1346; ἀρά, δαίμων, Ἐρινύς, E. Or. 996 (lyr.), Hel. 212 (lyr.), Supp. 835 (lyr.); ἰός A.R. 3.279, etc.