LogeionPerseus analysis of πίονα:
πῑονα,πίων (fat): masc/fem acc sg
LSJ entry
πίων
πίων [
ῑ], ὁ, ἡ,
neut. πῖον,
gen. πίονος (irreg. fem. πίειρα,
q.v.), 2. of persons and places, wealthy, abounding,
οἶκος, νηός,
Od. 9.35,
Il. 2.549;
ἄδυτον 5.512;
πίονας πλούτου πνοάς A. Ag. 820;
πίονι μέτρῳ in plenteous measure, Theoc. 7.33,
etc.; abundant,
κλαυθμὸς π.
LXX Ge. 46.29 ;
ἐν καταφορᾷ πίονι in a state of deep lethargy, Herod.Med. in Rh.Mus. 58.79
(sed πλείονι ib.72) ;
τὸ πῖον, v. λιπαρός I.2. III. Comp. πῑότερος,
as if from πῖος (q. v.), h.Ap. 48,
Arist. HA 596a18,
Thphr. CP 2.4.5 :
Sup.,
πιότατον πεδίον Il. 9.577,
cf. Hes. Op. 585,
Hp. Carn. 4,
Arist. HA 600a31.
Adv.,
πιοτέρως διαιτᾶν Hp. Aph. 1.10.
(Cf. Skt. pīvan-,
fem. pīvarī ‘fat’, ‘rich’.)