4.4.1
Logeion
Perseus analyses of ἄντην:
ἄντη (prayer): fem acc sg (attic epic ionic)
ἄντην (against, over against): indeclform (adverb)
ᾱντην,ἀντάω (come opposite to, meet face to face, meet with): imperf ind act 3rd pl (epic doric aeolic)
ᾱντην,ἀντάω (come opposite to, meet face to face, meet with): imperf ind act 1st sg (doric aeolic)
ἀντάω (come opposite to, meet face to face, meet with): imperf ind act 3rd pl (epic doric aeolic)
ἀντάω (come opposite to, meet face to face, meet with): imperf ind act 1st sg (homeric ionic)
LSJ entries
ἄντη
ἄντη
,
ἡ
, (
ἄντομαι
II
)
A.
prayer
—a
word
preserved
by
Hsch.
(
ἄντῃσι
(cod.
ἀντήσει
)
·
λιτανείαις,
ἀντήσεσι
),
and
restored
by
Herm.
for
λιταῖς
(metri
gr.)
in
S. El. 139
(dub.).
ἄντην
ἄντην
,
Ep.
Adv.
, (
ἀντί
)
A.
against,
over
against,
οὔ
μιν
ἔγωγε
φεύξομαι
.
.
ἀλλὰ
μάλʼ
ἄ.
στήσομαι
I
will
confront
him,
Il. 18.307
,
cf.
11.590
;
ὁμοιωθήμεναι
ἄ.
match
himself
openly
against
me,
1.187
,
Od. 3.120
;
so
πειρηθήμεναι
ἄ.
8.213
;
more
rarely
with
Verbs
of
motion,
μηδʼ
ἔα
ἄ.
ἔρχεσθαι
straightforwards,
opp.
πάλιν
τρέπε,
11.8.399
;
also
ἄ.
βαλλομένων
in
front,
12.152
;
οὐδέ
τις
ἔτλη
ἄ.
εἰσιδέειν
look
him
in
the
face,
19.15
,
cf.
24.223
;
ἄ.
λοέσσομαι
will
bathe
before
all,
openly,
Od. 6.221
,
cf.
8.158
;
ἀγαπαζέμεν
ἄ.
greet
in
the
face
of
all,
Il. 24.464
;
νείκεσέτʼ
ἄ.
10.158
;
ὅς
μʼ
εἴρεαι
ἄ.
15.247
:-
-θεῷ
ἐναλίγκιος
ἄ.
like
a
god
in
presence,
Od. 2.5
,
4.310
;
χελιδόνι
εἰκέλη
ἄ.
22.240
;
cf.
ἄντα.
II.
as
Prep.
c.
gen.,
only
in
late
Ep.
,
as
Nic. Th. 474
,
Opp. C. 3.210
.
ἀντάω
ἀντάω
,
Ep.
impf.
ἤντεον
Il. 7.423
:
I.
c.
dat.
pers.,
come
opposite
to,
meet
face
to
face,
meet
with,
ἥ
οἱ
ἔπειτʼ
ἤντησʼ
ib.
6.399
;
ἤντεον
ἀλλήλοισιν
7.423
;
so
also
in
Trag.,
ἀνέμοις
ἀ.
A. Supp. 36
;
πατρί
S. Tr. 902
,
etc.
II.
=
ἀντιάω,
c.
gen.,
1.
c.
gen.
pers.,
meet
in
battle,
εἴ
κεν
πάντων
ἀντήσομεν
Od. 16.254
,
cf.
Il. 16.423
:
also
without
any
hostile
sense,
σπέρμα
μὲν
ἄντασʼ
Ἐρεχθειδᾶν
by
lineage
she
reached,
went
up
to
the
Erechtheidae,
S. Ant. 982
.
2.
c.
gen.
rei,
meet
with,
take
part
in,
partake
in
or
of,
μάχης,
δαίτης,
Il. 7.158
,
Od. 3.44
;
κατάλεξον
ὅπως
ἤντησας
ὀπωπῆς
how
thou
hast
gained
sight
of
him,
ib.
17.44
,
cf.
3.97
;
so
ἀ.
ξεινίων
Hdt. 2.119
;
ἁλώσιος
Pi. O. 10(11).42
;
ἀ.
τινὸς
ὑπό
τινος
meet
with
such
and
such
treatment
from
another,
Hdt. 1.114
;
σφῷν
.
.
θεοῖς
ἀρῶμαι
μή
ποτʼ
ἀντῆσαι
κακῶν
S. OC 1445
.
III.
c.
acc.,
ἤν
νιν
πομπαῖς
ἀντήσῃς
E. IA 150
(s.v.l.).—
The
simple
Verb
never
in
Com.
or
Att.
Prose;
but
cf.
ἀπαντάω.