4.4.1
Logeion
Perseus analyses of ἐρετμοῖς:
ἐρετμόν (oar): neut dat pl
ἐρετμός (rowing): masc dat pl
ἐρετμόω (furnish with oars, set to row): pres opt act 2nd sg
ἐρετμόω (furnish with oars, set to row): pres subj act 2nd sg
ἐρετμόω (furnish with oars, set to row): pres ind act 2nd sg
LSJ entries
ἐρετμόν
ἐρετμόν
,
τό
,
A.
oar,
poet.
for
κώπη,
πῆξαί
τʼ
ἐπὶ
τύμβῳ
ἐρετμόν
Od. 11.77
,
cf.
23.276
,
Pi. P. 4.18
,
E. El. 433
(lyr.),
etc.
;
εὐῆρες
ἐ.
Od. 11.121
,
129
,
etc.
:
pl.,
εὐήρεʼ
ἐ.
ib.
125
;
ἐρετμοῖσι
φρύξουσι
Orac.
ap.
Hdt. 8.96
,
cf.
E. IA 1388
(troch.),
IT 1485
:
metaph.,
πτερύγων
ἐ.
A. Ag. 52
(anap.).
II.
=
τὸ
ἀνδρεῖον
αἰδοῖον,
Hsch.
(A
fem.
form
ἐρετμαῖς
=
κώπαις
is
found
in
Hsch.
)
ἐρετμός
ἐρετμός
,
ὁ
,
A.
rowing,
Hdn. Epim. 36
.
ἐρετμόω
ἐρετμόω
,
A.
furnish
with
oars,
set
to
row,
χέρας
E. Med. 4
;
but
χεῖρας
ἐ.
lay
their
hands
to
the
oar,
Orph. A. 358
;
use
their
hands
as
oars,
swim,
Nonn. D. 7.185
.
2.
ἐ.
πορείην
pursue
a
course,
ib.
33.191
,
al.
3.
traverse
as
if
with
oars,
ib.
14.4
:—
Pass.
,
ἀὴρ
ἐρετμώθη
πτερύγεσσιν
ib.
6.388
.